상황에 맞게 고쳐서 사용할 영문 메일
대괄호를 실제 발송 직전에 채우고 본인 사실과 다른 문장은 삭제하세요. 문구 복사는 발송이나 접수가 아니에요. 호텔 공식 수신처에 직접 보내고 일반 메일에 카드 전체번호·CVC·인증번호를 넣지 마세요.
Subject: Request for a list of authorizations for my stay — [booking reference]
Dear Hotel Accounting Team,
I stayed at [hotel name] from [check-in date] to [check-out date], under booking reference(s) [reference(s)]. My payment card ends in [last four digits]. [If relevant: I used a mobile wallet, so the device card number may differ from my physical card.]
Could you please provide a list of the initial and any additional authorizations taken for this stay? For each entry, please confirm the date, amount, currency, available reference, and whether it was used for the final payment or remains unused.
For any unused authorization, please confirm whether a release/reversal has been submitted, the processing date, and any available confirmation I can share with my card issuer. Please also provide the final folio and explain which authorization(s) relate to the final payment.
I am requesting clarification of the transaction records; I am not assuming that every authorization is a duplicate charge. Please let me know if further verification is required through a secure official channel.
Thank you,
[guest name]확인할 숙박 범위와 식별정보를 정리하세요
예약번호, 체크인·체크아웃 일자, 보증카드 끝 네 자리만 채워 넣으세요. 모바일 지갑을 썼다면 실물카드 끝자리와 다를 수 있다는 점을 덧붙이고 필요한 확인 방법을 공식 창구에 물어보세요. 카드 전체번호와 보안코드는 메일에 적지 마세요.
체류 중 연장하거나 예약을 이어 붙였다면 관련 예약번호와 기간을 모두 포함하세요. 이미 알고 있는 승인일·금액·통화를 적으면 조회에 도움이 되지만 카드 앱의 날짜와 호텔 현지 거래일이 다를 수 있다는 점도 설명하세요.
각 승인의 역할과 현재 상태를 요청하세요
초기 보증, 추가승인, 최종 매입을 구분하고 어떤 승인이 최종 결제에 사용되었는지 물어보세요. 미사용 승인은 해제 요청일과 가능한 증빙을 요청하세요. 호텔이 여러 건을 하나의 최종 결제로 정산했다면 연결 관계와 최종 Folio도 함께 요청하세요.
모든 시스템이 같은 참조번호를 제공하는 것은 아니에요. 특정 번호를 반드시 발급하라고 요구하기보다 조회 가능한 승인 식별정보나 처리 확인 문서를 부탁하세요. 호텔의 해제 처리와 발급사의 한도·잔액 반영 시점은 나누어 확인하세요.
회신은 카드 내역과 한 줄씩 맞춰보세요
호텔이 보낸 표와 카드의 승인대기·확정매입을 거래별로 연결하세요. 남은 보류가 어느 승인인지 찾았다면 해당 행만 다시 문의하고 회신 자료를 발급사에 제공하세요. 금액이 같다는 이유만으로 같은 승인이라고 보지 말고 통화·날짜·식별정보를 함께 보세요.
호텔에서 목록을 확인하지 못했다면 원승인전표와 최종 Folio부터 요청할 수 있어요. 특정 반환일을 이 메일로 확약받는 것은 아니며 본인 발급사의 조회 결과와 다음 확인일도 따로 기록해두는 것이 좋아요.
상황에 맞춰 확인할 항목
| 확인할 항목 | 살펴볼 내용 |
|---|---|
| 채울 정보 | 예약·숙박일·카드 끝자리와 알고 있는 승인 내역을 넣어요. |
| 핵심 요청 | 승인별 역할·매입 사용 여부·미사용 승인 해제 증빙을 물어봐요. |
| 회신 후 | 카드 내역과 거래별로 연결해 남은 건만 재문의해요. |
다음 문의에 필요한 자료를 정리하세요
실행 도구호텔 환불 상담 기록 양식, 타임라인 작성·출력 도구
연락일·진행 상태·짧은 메모를 입력해 날짜순 사건 기록을 만들어요. TXT·CSV 또는 인쇄로 보관하고 상담에 필요한 경위를 정리할 수 있어요.
자주 묻는 질문
아직 승인대기여도 이 메일을 보내도 되나요?
호텔에서 각 승인의 역할과 해제 여부를 확인할 때 사용할 수 있어요. 매입된 금액의 환불 요청과 구분해서 보내세요.
모든 승인에 ARN을 달라고 해야 하나요?
거래와 처리 종류에 따라 확인 가능한 식별정보가 달라요. 원승인 식별정보와 해제 증빙을 요청하고 조회에 필요한 자료는 발급사에 물어보세요.
카드번호 전체를 적어야 조회가 되나요?
일반 메일에는 전체번호와 보안코드를 넣지 마세요. 끝자리와 예약정보로 먼저 문의하고 추가 확인은 공식 보안 절차를 확인하세요.
공식 확인 자료
자료의 적용 호텔·상품과 확인 범위를 함께 살펴보세요. 예약 당시 조건과 최신 공식 회신이 본인 거래를 확인하는 기준이에요.
- Booking.com 고객 FAQ사전승인·선결제·카드 보증·예약조건의 차이. 개별 숙소의 금액·기간은 별도 확인. · 자료 확인 2026-10-19
- KB국민카드 해외 승인취소·이의제기 FAQKB 해외이용 안내의 적용 범위. 다른 발급사의 공통 기한으로 확대하지 않음. · 자료 확인 2026-10-19
편집 책임: 김선영
현재 거래 상태에 맞춰 이어가세요
아래 안내는 해당 상태가 확인됐을 때의 실행 순서예요. 카드 상세를 모르겠다면 진단기에서 확인할 질문부터 정리하세요.
거래유형 A · 실행 순서호텔 디파짓 승인대기 해결 순서: 해제 확인부터 한도 복원까지
카드 발급사가 해당 건을 미매입 승인이라고 확인했고, 별도 실제 매입이나 현금 수납과 구분되는 경우에 시작하세요.
거래유형 C · 실행 순서호텔 환불 처리됐다는 답을 받았다면: 전표·카드 반영 확인 순서
원결제가 매입되었고, 취소·정정·반환에 대한 합의나 실제 환불 처리 안내를 받은 경우에 시작하세요.
다음에 살펴볼 안내
이어 읽기호텔 디파짓 추가 승인, 이중결제일까? 연박·증액 확인법
연박을 늘리거나 부대비용을 많이 이용하면 처음 승인에 추가 승인이 생길 수 있어요. 추가된 줄이 새 매출인지 기존 승인 증액인지 확인해야 중복 여부를 알 수 있습니다.
이어 읽기호텔 디파짓 취소 요청 영어 메일, 사전승인 해제 양식
미매입 보증금은 refund보다 authorization release를 명확히 요청해보세요. 체크아웃 뒤 사용하지 않은 승인을 어떤 원거래로 처리했는지 확인하는 문구예요.
이어 읽기애플페이·삼성월렛 호텔 영수증 카드 끝자리 다를 때 확인법
모바일 지갑으로 결제한 호텔 영수증에는 실물카드와 다른 끝자리가 표시될 수 있어요. 이 차이만으로 호텔이 다른 사람 카드에 청구했다고 단정하지 마세요. 결제한 기기와 지갑의 거래정보를 확인한 뒤 발급사에서 원거래를 연결해보세요.
상위 안내호텔 문의 문구·양식
같은 주제의 전체 안내와 이용 순서를 확인해보세요.